Trije bratje (Narodna pravljica iz goriške okolice)
Zbirka: Zbirka Karla Štreklja
Živeli so trije bratje vojaki, prvi je bil častnik, drugi desetar in tretji prostak. Prostak je bratoma delal preglavice, zato sta mu dala nalogo, da mora stražit na most, kjer nihče ne preživi. Med stražo se prikaže pošast s kanonom na rami in prosi, naj ji pomaga kanon sneti. Prostak odgovori, naj ji pomaga, kdor ji ga je pomagal zadeti. Nato reče pošast, naj ji ga pomaga zadeti, in tudi tokrat prostak odgovori, na ji pomaga kdor ji je pomagal sneti. Pošast mu za plačilo, ker je pravilno odgovarjal, podari vrv s katere padajo zlatniki, ko jo potreseš. Naslednji je šel desetar, ki je dobil čudežni plašč, ki te ponese kamor želiš; častnik pa je dobil klobuk, ki ga je naredil močnejšega od vseh kraljev in cesarjev. Bratje so se odšli v grad ženit k cesarični. Ta jim je vse tri čudežne predmete vzela. Nekega dne se je prostak splazil v grad in cesarično objel s plaščem, ter jo odpeljal na visoko goro. Ko je zaspal mu je cesarična vzela plašč in se vrnila v grad on pa je ostal na gori. Ko je prišel v dolino je bil že zelo lačen, zato je jedel jabolka, ki so povzročila, da so mu zrasli rogovi. Potem je prišel do naslednje jablane, katere jabolka so povzročila, da so rogovi izginili. Na poti je srečal dva hudiča, ki sta se prepirala, kako si bosta razdelila zemljo. Posegel je med prepir in razdelil zemljo, za zahvalo sta ga hudiča odpeljala domov. Naslednji dan je jabolka prodal cesarski družini. Cesarju, cesarici in cesarični so zrasli rogovi, prostak pa je v zameno za jabolčni sok, ki ga je stisnil iz čudežnih jabolk izvedel vse grehe cesarske družine, dobil nazaj vse tri ukradene stvari in cesarično, ter jo odpeljal na visoki hrib. Pravljico je zapisal Jožef Cejan iz Vrtojbe, ki je Karlu Štreklju pošiljal gradivo kot gimnazijec v Gorici pa tudi pozneje kot železniški uradnik na Savi in v Tržiču. Štrekelj se mu za gradivo zahvaljuje v Slovenskih narodnih pesmih II, III in IV. ATU 566. Arhiv ISN ZRC SAZU: ŠZ 7/31.
Lokacija (Natančna lokacija)
Goriška regija, Šempeter - Vrtojba, Vrtojba
GIS
Bibliografija:
- Monika Kropej: Pravljica in stvarnost. Odsev stvarnosti v slovenskih ljudskih pravljicah in povedkah ob primerih iz Štrekljeve zapuščine. Ljubljana: Založba ZRC 1995, 186–187.
Gesla
Folk music, dance and literature; Performances; Verbal folklore and Naratives
Odgovorne osebe
Jožef Cejan - Storyteller, Karel Štrekelj - Collector, Monika Kropej - Researcher
